Testodicanzone

LA PROMESSA (Canzone Popolare)	LA PROMESSA

T'äm l’è prumìša, a Calcinèra	Me l’hai promessa a Porta Calcinara
in pé pär tèra	a piedi nudi
t'äm la darèt !!	me la darai !!

T'äm l’è prumìša in piaša picula	Me l'hai promessa in Piazza Piccola
da dré l’edicula	dietro all'edicola
t'äm la darèt !!	me la darai !!

*Sa vörat no damla, tegnatla, tegnatla, tegnatla*	*Se non vuoi darmela, tienitela, tienitela, tienitela*
*sa vörat no damla, tegnatla fatla rusgà di rat !!*	*se non vuoi darmela, tienitela, fattela rosicchiare dai topi !!*

T'äm l’è prumiša, a Porta Növa	Me l’hai promessa, a Porta Nuova
se ben ca piöva	sebbene piova
t'äm la darèt !!	me la darai !!

T'äm l’è prumiša a Porta Stòpa	Me l'hai promessa a Porta Stoppa
se ben ch'à fiòca	sebbene nevichi
t'äm la darèt !!	me la darai !!

*Sa vörat no damla, tegnatla, tegnatla, tegnatla*	*Se non vuoi darmela, tienitela, tienitela, tienitela*
*sa vörat no damla, tegnatla fatla rusgà di rat !!*	*se non vuoi darmela, tienitela, fattela rosicchiare dai topi !!*

T'äm l’è prumiša, al temp ad l’üga	Me l’hai promessa, al tempo dell’uva
serba o madüra	acerba o matura
t'äm la darèt !!	me la darai !!

T'äm l’è prumiša, cui pé int’al ris	Me l’hai promessa, con i piedi nel riso
tra ràn e biss	fra rane e bisce
t'äm la darèt !!	me la darai !!

*Sa vörat no damla, tegnatla, tegnatla, tegnatla*	*Se non vuoi darmela, tienitela, tienitela, tienitela*
*sa vörat no damla, tegnatla fatla rusgà di rat !!*	*se non vuoi darmela, tienitela, fattela rosicchiare dai topi !!*

*Sa vörat no damla, tegnatla, tegnatla, tegnatla*	*Se non vuoi darmela, tienitela, tienitela, tienitela*
*sa vörat no damla, tegnatla fatla rusgà di rat !!*	*se non vuoi darmela, tienitela, fattela rosicchiare dai topi !!*

*Sa vörat no damla, tegnatla, tegnatla, tegnatla*	*Se non vuoi darmela, tienitela, tienitela, tienitela*
*sa vörat no damla, tegnatla fatla rusgà, fatla rusgà ..... di rat !!*	*se non vuoi darmela, tienitela, fattela rosicchiare (x 2) dai topi !!*